E' sabato sera; Stefano (Dino Abbrescia) ed Anneke (Antonia Liskova) ancora non tornano: sono andati a comprare delle medicine per lenire il mal di denti che Cinzia, la praticante dello studio dentistico, ha procurato a Mattia (Enrico silvestrin). Nessuno sa che sono rimasti bloccati nell'ascensore del centro commerciale, in compagnia di Jerry, uno stravagante ragazzo di colore. Ivan (Elio Germano), dopo aver invitato invano Bea (Ginevra Colonna) ad uscire con lui, decide di andare ad una festa con il suo amico Gian Filippo. Si ubriachera' e, la mattina dopo, si risvegliera' con le chiavi di una ferrari e la macchina parcheggiata sotto casa! La usera' per ricostruire la nottata e capire a chi appartenga l'automobile.

Il ritrovamento di un misterioso manoscritto sembra la principale causa di una serie di omicidi. Il manoscritto riporta infatti un requiem.

Cesare per incoraggiare il piccolo Mimmo a seguire i corsi di nuoto, millanta di essere un grande nuotatore, ma in piscina e' costretto a confessare di temere l'acqua piu' del nipote, tenendosene lontano. Di fronte alla difficolta' di Mimmo durante la gara, Cesare pero' non esita a tuffarsi per accompagnare il bambino al traguardo. Lucia e Giulio intanto, provano a star vicini ad Eva e Marco ancora sofferenti per la fine della loro storia. Mentre Marco preferisce restare solo, Eva, riprende la sua relazione con Alex.

[Drammatico] - Per il ciclo: SGUARDI D'AUTORE. La vera storia di tre criminali braccati da un agente dell'FBI, durante il periodo della Grande Depressione. Regia di M. Mann; USA 2009

Film drammatico, vincitore di un Premio Oscar e candidato a 4 Golden Globes, con George Clooney. Un ex pubblico ministero che lavora da anni per un importante studio legale, si trova di fronte ad un dilemma etico. Con T. Swinton, S. Pollack.