Rebecca recupera i ricordi su suo padre Kyros e Lucy le rivela che tutto ciò fa parte delle trame perpetrate da Do Flamingo. A questo punto egli decide di porre fine al torneo: distrugge il ring facendo precipitare in acqua gli altri contendenti, quindi si appropria del frutto Foco Foco custodito dal pesce combattente e, dichiarandosi vincitore, se ne ciba. Usando il Pugno di fuoco, Lucy distrugge la base del Colosseo sfondando, quindi, il tetto del porto sotterraneo.

Distrutto il ring del Colosseo, Lucy, Rebecca, Bartolomeo e la sopraggiunta Koala raggiungono Hack al porto sotterraneo: Lucy, a questo punto, rivela di essere Sabo, il secondo fratello adottivo di Rufy, nonché numero due dell'armata rivoluzionaria, e di essere sull'isola assieme all'uomo - pesce e alla ragazza per smantellare il traffico di armi che parte proprio da Dressrosa e che fomenta guerre in tutto il mondo.

Trébol e Diamante difendono la fabbrica di Smile dagli ex - giocattoli insorti, intanto Do Flamingo appare rivelando che quello che Kyros ha decapitato è in realtà un clone creato con i fili; dopo un breve scambio di colpi con Rufy, Do Flamingo fa espellere a Pica tutti gli intrusi dal palazzo reale per poi creare la "Gabbia per uccelli": un'enorme cupola di fili taglienti ricopre e isola tutta Dressrosa, intrappolandola e impedendo le comunicazioni con l'esterno.

Si giocano i tempi supplementari della finale. Holly e Mark dimostrano di essere due campioni. Grazie ad un'intuizione di Benji, la New Team cambia modulo. Holly segnera' il goal della vittoria; Roberto riconosce in lui la stella del calcio futuro.

Per i nostri eroi e' tempo di addii. Tom e' in partenza per la Francia: il lavoro di suo padre lo costringe a trasferirsi nel Vecchio Continente. Benji vuole andare in Germania per tentare l'avventura del calcio professionistico in Europa. Roberto, dopo avere appurato che i suoi occhi sono guariti, anche se non gli permetteranno piu' di giocare a calcio, se ne torna a casa sua, in Brasile, con una rinata vitalita' e nuove speranze. Oliver deve decidere se accettare l'offerta di Daisy che gli ha proposto di entrare nella Toho School, una scuola che alleva giovani campioni per avviarli alla professione calcistica. E' una decisione difficile da prendere, ma alla fine, Oliver decide di rimanere con la New Team, che, oltre ad essere una squadra di calcio, e' anche un gruppo di amici.

Oliver e' quasi giunto alla fine della sua avventura in Brasile, dove ha potuto rivedere Roberto. La sua carriera di calciatore professionista e' al culmine e altri impegni lo attendono. Con nostalgia ripensa al passato e rivive l'inizio della sua carriera, quando ancora aveva tante cose da imparare. Rivalita' e amicizia si mescolano nel racconto del passato. E il bello e' che, in un clima di rispetto, i rivali del passato possono diventare grandi amici nel presente e per il futuro.

Ad un appuntamento con Sheila, Matthew si presenta con il bambino di una sua vicina di casa al quale deve fare da babysitter. Poiche' deve occuparsi di "Occhi di Gatto" che e' in procinto di commettere un furto, il giovane poliziotto chiede a Sheila di badare al piccolo al posto suo...

Jack e Betty sono due ricchi vecchietti molto arzilli che come passatempo si divertono a far credere alla polizia di avere dei pericolosi nemici. I due arrivano addirittura ad architettare un finto rapimento. Cosi' Jack sparisce e i presunti sequestratori chiedono come riscatto un prezioso anello appartenente a Betty, un gioiello del quale "Occhi di Gatto" vuole assolutamente impossessarsi...

Sheila riceve da un indovino, che le ha letto la mano, la raccomandazione di fare attenzione a Matthew. Ed infatti, mentre tentano di rubare un prezioso quadro, le tre sorelle della banda "Occhi di Gatto" corrono il grosso rischio di cadere nelle mani della polizia a causa di Matthew...

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Le vicende degli impiegati di un'azienda si intrecciano intorno alla macchinetta del caffe' tra colleghi, superiori e buffe vicende quotidiane.

Quando Johnny trova un test di gravidanza positivo nel bagno di Alexis si convince, insieme a tutta la famiglia, del fatto che lei sia incinta. Intanto, David e Patrick cercano un modo per avere un po' di privacy, e la soluzione sembra arrivare da chi non si sarebbero mai aspettati.

Moira è la star di una raccolta fondi di beneficenza, Johnny e Stevie assumono Roland, come nuovo impiegato al motel, e David e Patrick, grazie all'aiuto di Alexis, fronteggiano un gruppo di taccheggiatori adolescenti.

Moira cerca di convincere Alexis a rimettersi in gioco dopo la fine della storia con Ted, così la spinge ad uscire insieme a Twyla, offrendosi di far loro da accompagnatrice. Johnny affronta più di una difficoltà nel gestire la presenza di Ronald nel motel, che si fa sempre più ingombrante. Patrick e Stevie decidono di mettere a dura prova David, dopo un litigio sulla posizione degli sturalavandini in negozio, sulla sua capacità di accettare il compromesso.

In questo episodio Holly ricorda il momento dell'incontro con Benji e le loro prime partite giocate insieme inizialmente come avversari e poi come compagni di squadra.

Holly ripensa al suo primo incontro con Tom Baker e ai giorni trascorsi assieme durante il loro primo campionato nazionale quando erano soprannominati 'la coppia d'oro' della New Team.

Viene reso noto l'elenco di una parte dei diciassette probabili giocatori convocati per la nazionale giovanile che andra' a disputare il secondo torneo europeo. Di ognuno si ricordano le azioni migliori.

La Niuppy e la San Francis si sfidano per l'utilizzo del campo di calcio. La Niuppy e' molto piu' debole della squadra avversaria. I due capitani Benjy e Bruce si accordano in maniera tale che se la Niuppy riuscira' a fare soltanto un goal, vincera' la sfida. Holly disputera' una grande gara e sara' molto utile per l'esito finale dell'incontro.

Dopo il primo casuale incontro tra Roberto e la squadra di Bruce e compagni, il giocatore brasiliano rivive mentalmente la sua storia. Un distacco della retina gli impedisce di proseguire la sua splendida carriera di calciatore professionista e, suo malgrado, sara' costretto a smettere. Ma l'entusiasmo dei ragazzi lo convincera' a mettere da parte la malinconia. Provera' a fare l'allenatore.

La Niuppy e la Saint Francis tornano a scontrarsi, Bruce ed Holly fanno fatica a capirsi nei passaggi. Tom, intanto, torna in tempo da un lungo viaggio per rientrare in squadra. Tra lui ed Holly l'intesa e' perfetta.

Mark Landers va a Nankatsu per verificare di persona la preparazione dei giocatori che considera i suoi piu' acerrimi avversari nel campionato nazionale. Giunto sul campo mentre sono in corso gli allenamenti, puo' lanciare l'ennesima sfida a Benji Price, suo rivale da sempre, e constatare che nella New Team giocheranno anche Tom Backer e Oliver Atton. Tornato da allenarsi con la sua squadra, la Muppett, Mark decide, insieme all'allenatore Jeff Turner, d'impostare la tattica di gioco sull'attacco fatto di azioni offensive dure, al limite dello scontro fisico.

La sfida comincia e i ragazzi della New Team devono superare alcune rivalita' interne, prima di trovare una salda unita' di squadra. Oliver dimostra di avere ottime doti atletiche e tecniche, ma soprattutto puo' contare su un intuito eccezionale che compensa la scarsa esperienza di gioco. Roberto e' un suo fervente sostenitore e non lesina consigli che si rivelano utili quando il capitano Benji rimane ferito durante uno scontro con un compagno di squadra ed e' costretto a lasciare il terreno di gioco. La New Team ha un momento di sbandamento dopo che il suo capitano esce di scena, ma proprio grazie ai consigli di Roberto, Oliver riesce a riprendere in mano le redini della situazione e a guidare la squadra alla vittoria. La decisione, la tenacia e la genialita' di Oliver stupiscono Benji che, intuendo la gravita' del trauma riportato nello scontro e sapendo di dover rimanere per qualche tempo lontano dai campi di gioco, decide di affidare la propria fascia di capita...

Dopo essere stata coinvolta in un incidente con omissione di soccorso, Ana deve affrontare un dilemma politico ed etico e chiede consiglio a una fonte improbabile.

Phil, il papa' della bambina di Nomi, si fa vivo dopo piu' di un anno. Nomi discute con lui perche' vuole coinvolgerlo nella vita di Luna.

Jazz ricomincia la terapia dopo una serie di imprevisti, che la spingono ad avere a che fare con percezioni culturali e personali attorno alla sua salute mentale.

Sheldon scopre che il museo ferroviario cerca una guida volontaria e si propone immediatamente: i treni sono la sua passione!

Per Sheldon e' una giornata importante: oggi inizia il campo stampo, un campo estivo per ragazzi incentrato sui francobolli.

Vulcan continua a cercare di convincere Lisa a tornare dalla loro parte, ma il controllo di Giovanni sulla giovane ragazza e' troppo forte e non accenna a diminuire.

Shinra e Arthur hanno bisogno di allenamento per fronteggiare i nuovi avversari, così vanno dal capitano Shinmon per farsi spiegare i principi fondamentali del combattimento.

L'8a Brigata si dirige nel Nether, un impianto di tunnel sotterranei risalente alla vecchia Tokyo che le Cappe Bianche utilizzano come propria base operativa.

L'assalto delle Cappe Bianche non accenna ad arrestarsi, è il turno di Hinawa che affronterà la micidiale Arrow in uno scontro tra tiratori scelti.

Rebecca esce vincitrice dal Blocco D, unica ad avere evitato l'attacco di Cavallo Bianco, l'alter ego di Cavendish che si risveglia quando lo spadaccino si addormenta e che giace tale sul ring. Mentre lo scontro tra Franky e Señor Pink prosegue, al palazzo reale Do Flamingo commenta con il catturato re Riku di come la situazione volga a suo favore. Rufy, Zoro e Kin'emon, guidati da Wicca, giungono all'ascensore che porta al palazzo reale dove incontrano Violet che dice loro di volerli aiutare a entrare.

Gats annuncia che solo Diamante fronteggerà i quattro finalisti, mentre Rebecca si incontra con il nuovo Lucy che le dice che tutto andrà bene e che la sua nazione gli ricorda dove è cresciuto. Alla Toy House, Franky si ritrova a fronteggiare anche Machvise e alcuni marine guidati da Bastille. Nel frattempo, Fujitora dice a Do Flamingo che il suo scopo è smantellare la Flotta dei 7, ma per il momento intende solo proteggere la nazione. Rufy, Zoro, Kin'emon e Wicca, seguendo Viola, riescono a entrare nel palazzo reale grazie a un passaggio segreto. Intanto, l'uomo che si spaccia per Lucy entra nel ring per le finali del torneo dicendo ad Ace di osservarlo.

I concorrenti della fase finale, Burgess, Bartolomeo, l'uomo che si spaccia per Lucy, Rebecca e Diamante entrano nel ring mentre vengono annunciati da Gats. Diamante spiega che uno dei pesci combattenti che nuotano attorno al ring custodisce il frutto Foco Foco sul suo dorso. La finale inizia e "Lucy" inizia a girare attorno al ring per cercare il pesce combattente con il Foco Foco, venendo ostacolato da Burgess. Nel frattempo, Zoro, Kin'emon e Viola provano a entrare a palazzo senza essere notati dalle guardie, ma Rufy sfonda la porta principale mettendo in allarme tutti gli uomini sul posto. Do Flamingo, dopo avere sentito da una guardia che Rufy è riuscito a intrufolarsi a palazzo, s'infuria domandandosi chi sia l'uomo che sta combattendo al suo posto nel Colosseo.

Kinemon e Wicca si separano da Rufy, Zoro e Viola per raggiungere i sotterranei. Gli altri tre, invece, vengono intercettati dall'ufficiale Pica, capace di fondersi e assorbire la pietra con cui è costruito il castello. Franky, intanto, si scontra contro la marina e gli uomini di Do Flamingo, mentre anche Cavendish viene trasformato in giocattolo da Sugar e costretto a lavorare nel porto sotterraneo.

Leo corre verso Sugar nel tentativo di nascondere la pallina di tabasco nel suo cesto, ma Robin improvvisamente lo ferma. Al Colosseo, intanto, Lucy, Burgess e Diamante danno prova di grande potenza, facendo capire a Rebecca di essere nettamente inferiore, ma la ragazza decide di scagliarsi contro Diamante per mantenere la sua promessa al soldato giocattolo. Quest'ultimo, intanto, si trova nell'ascensore a combattere contro Lao G, uno degli uomini dell'armata di Diamante, mentre Rufy, Zoro e Viola sono ancora alle prese con Pica. Kin'emon, dopo avere saputo da Wicca come fare per raggiungere i sotterranei, decide di usare i suoi poteri per ingannare i nemici, mentre Franky comincia a combattere contro Bastille. Zoro, nel frattempo, decide di rimanere a combattere contro Pica così da permettere a Rufy e Viola di proseguire.

Zoro inizia a combattere contro Pica mentre Rufy e Viola proseguono il loro cammino verso il palazzo. Nel frattempo, l'ascensore giunge al palazzo con Lao G che mette ripetutamente al tappeto il soldato giocattolo. Robin, con un tranello, riesce ad attirare Trébol fuori dalla torre sotterranea così da permettere a Leo di collocare la pallina di tabasco nel cesto. Sugar, tuttavia, si accorge della differenza e i nani l'attaccano direttamente, ma alcuni vengono trasformati in giocattoli e iniziano a combattere i rimanenti. Sugar chiede aiuto a Trébol avvertendolo dell'inganno e quest'ultimo grazie al suo potere afferra una nave e la scaglia contro la torre, distruggendola.

Mentre Zoro e Pica continuano a combattere, Rufy e Viola proseguono nella loro corsa verso Do Flamingo; Diamante, intanto, contrattacca Rebecca e comincia a narrarle la morte di sua madre Scarlet. Robin e Usop, ripresisi dall'attacco di Trébol, si rendono conto che questi ha imprigionato tutti i nani nella sostanza che emette dal suo corpo; l'ufficiale di Do Flamingo, interrogando Leo, riesce a scoprire alcuni punti dell'operazione SOP, quindi si sbarazza dei nani dando fuoco alla sostanza stessa. Il soldato giocattolo, poco prima di venire definitivamente sconfitto da Lao G, viene portato in salvo da alcuni nani, mentre Leo spiega a Usop che salvare il giocattolo è di fondamentale importanza in quanto è l'unico tra tutti i giocattoli che è libero dal contratto che lo vincolerebbe a Sugar e perché egli è, in realtà, Kyros, il leggendario gladiatore.

Dopo essere stata coinvolta in un incidente con omissione di soccorso, Ana deve affrontare un dilemma politico ed etico e chiede consiglio a una fonte improbabile.

Phil, il papa' della bambina di Nomi, si fa vivo dopo piu' di un anno. Nomi discute con lui perche' vuole coinvolgerlo nella vita di Luna.

Jazz ricomincia la terapia dopo una serie di imprevisti, che la spingono ad avere a che fare con percezioni culturali e personali attorno alla sua salute mentale.

Sheldon scopre che il museo ferroviario cerca una guida volontaria e si propone immediatamente: i treni sono la sua passione!

Sheldon rafforza i muscoli delle gambe per riuscire a percorrere il campus universitario velocemente e arrivare in tempo alle lezioni.

Per Sheldon e' una giornata importante: oggi inizia il campo stampo, un campo estivo per ragazzi incentrato sui francobolli.

Mater Lacrimarum, l'ultima e la più bella delle streghe, nascosta da secoli a Roma, si è risvegliata. L'archeologa Sarah non può sfuggirle ma è l'unica che può affrontarla per le potenti doti che possiede.

In vacanza in una baita isolata, la piccola Wen e i suoi due genitori, Eric e Andrew, vengono presi in ostaggio da quattro sconosciuti armati che chiedono alla famiglia di compiere una scelta orribile per evitare l'apocalisse. Fino a che punto si può resistere al dubbio che sia manipolazione?

In vacanza in una baita isolata, la piccola Wen e i suoi due genitori, Eric e Andrew, vengono presi in ostaggio da quattro sconosciuti armati che chiedono alla famiglia di compiere una scelta orribile per evitare l'apocalisse. Fino a che punto si può resistere al dubbio che sia manipolazione?