Juliette propone ad Andy di andare con lei sotto copertura a Vancouver per chiarirsi le idee, ma chiarisce con Sam e non parte. Nick decide di partire con Juliette. Gail deve raccontare la sua versione al processo del fratello, ma lui decide di patteggiare per non obbligarla a mentire.

Andy durante il tragitto per raggiungere la chiesa del matrimonio da un passaggio ad una ragazzina che gli ruba la macchina. Grazie a Duncan che la raggiunge riesce ad arrivare in chiesa e si sposa con Sam. I ragazzi rimangono tutti al 15º distretto e diventano istruttori. Oliver ritorna sergente e chiude con la celebre frase: "Servire, proteggere e non fare casini".

Appena saputo dell'incidente, un vecchio amico di Tanya si presenta al suo capezzale scatenando le gelosie di Mick.

Quando Ferchert annuncia la sua nomina alle Pubbliche Relazioni, sia Mick che Andreas e Messner sono segretamente convinti di assumere il ruolo di commissario capo.

Norvegia. Ida e la sorella autistica Anna, si trasferiscono con i genitori in un nuovo quartiere. Qui le bambine fanno amicizia con Benjamin e Aisha. Col passare delle giornate, Ida scopre che ognuno di loro sta sviluppando dei poteri paranormali, in particolar modo Benjamin che sembrerebbe cedere al fascino del potere oscuro. Riusciranno le tre bambine a fermarlo? Premiato agli European Film Awards.

Nino e Teresa dichiarano guerra allo Stato con l'aiuto delle sorelle e cugine Suro; miriadi di topi e altrettante copie de "Il Conte di Montecristo". Leonarda intanto cerca Balduccio Remora, mentre Luvi, pentita, tenta di smascherare la collusione dello Stato per fare giustizia.